全球最大猪肉生产商美国史密斯菲尔德食品公司24日的股东大会，投票批准了中国双汇国际47亿美元的收购方案（本报曾作相关报道），双方当日宣布已经达成并购协议，这是迄今为止中国企业对美国公司最大规模的收购交易。

根据协议，双汇国际以每股34美元（相当于人民币208元），用现金收购史密斯菲尔德已发行的全部股份。双汇国际将支付史密斯菲尔德47亿美元现金，并承担后者债务约24亿美元，总收购金额高达71亿美元（相当于人民币435亿元）。

该交易程序将于9月26日完成。届时，史密斯菲尔德将成为双汇国际的全资独立子公司，但依然保留史密斯菲尔德品牌。 (中新)