您现在的位置:海峡网>电子报>影视资讯
分享

新版的流星花园真的是吐槽点满满啊,像配音就是其中一部分,而小编看了新流星花园主演王鹤棣、官鸿、沈月、梁靖康、吴希泽那期的天天向上发现他们的普通话口音真的重还说不标准,得亏这部剧用了拼音(虽然配音也很尴尬),不然你会在新流星花园听到川普台普港普等。一起来和小编看看吧。

新流星花园配音遭吐槽是怎么回事 网友为什么要求换原音

不得不说新流星花园的导演太会选人了!!四个男生太好看了吧!!虽然很怀念老版的,记得那时候疯狂喜欢美作和花泽类,看到新版的预告,四个男生干干净净,看着太舒服了!!新版美作的颜真的是太戳人了。

虽然之前也有过和《流星花园》类似剧情的电视剧出现,但是这一部新版《流星花园》由柴智屏担任总导演。所以这部从选角到现在为止,关注度还是很高的!

当时官方宣布F4和杉菜的演员时,网上热议不断。本来会以为是流量演员来演,结果是全新人演员。

本来以为会是一群很一般的新人担任主演,但是看到官宣海报的那一刻,小编还是被F4的颜值吸引了!

单看海报来说,还是非常期待这一部剧的!毕竟全是青春的回忆。

新流星花园配音遭吐槽是怎么回事 网友为什么要求换原音

但是,看完昨天的首支预告片后,真的只想吐槽......

2018年平民女孩和贵公子的故事,依然是老套路。不同的是,每个角色都面目全非。

新版《流星花园》虽然避免了土味服装,但它另辟蹊径,从各种角度入手,坚决不把土气扔掉。

见效最明显的,是名字。

大概导演有强迫症吧,主演的名字必须统一成三个字。所以除了逃过一劫的道明寺和花泽类,其他人都从湾湾偶像剧的画风跑偏到乡村爱情。

西门彦,已经是比较正确的打开方式。但谁能告诉我董杉菜和冯美作你们哪条村来的??

新流星花园配音遭吐槽是怎么回事 网友为什么要求换原音

再来说演员的配音,真的还有比这更不贴脸的配音吗???都2018年了,这种配音是真实存在的吗?

预告片出来后,大家纷纷指出配音太尬,很违和,这感觉就像十几年前的偶像剧配音,让人接受不了,更有一部分路人听到配音直言想弃剧。

就这样预告放出没多久,《流星花园》官微已经被群嘲沦陷,粉丝和网友纷纷指责配音尴尬,鸡皮疙瘩掉一地,希望剧方了解一下,要不要换原音之类的恳求,别白瞎了颜值。想必官方也没想到预告出来后会闹出这么大的争议。

预告片出来后,大家纷纷指出配音太尬,很违和,这感觉就像十几年前的偶像剧配音,让人接受不了,更有一部分路人听到配音直言想弃剧。

新流星花园配音遭吐槽是怎么回事 网友为什么要求换原音

就这样预告放出没多久,《流星花园》官微已经被群嘲沦陷,粉丝和网友纷纷指责配音尴尬,鸡皮疙瘩掉一地,希望剧方了解一下,要不要换原音之类的恳求,别白瞎了颜值。想必官方也没想到预告出来后会闹出这么大的争议。

能不能正片的时候换演员原声啊,明明演员全是中国人,这配音听起来就像10多年前看的译制剧。

责任编辑:陈锦娜

       特别声明:本网登载内容出于更直观传递信息之目的。该内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如该内容涉及任何第三方合法权利,请及时与ts@hxnews.com联系或者请点击右侧投诉按钮,我们会及时反馈并处理完毕。

最新影视资讯 频道推荐
进入新闻频道新闻推荐
苹果iPhone 17 Plus将配备略小的屏幕
进入图片频道最新图文
进入视频频道最新视频
一周热点新闻
下载海湃客户端
关注海峡网微信